Senin, 26 Agustus 2024
Ufal
Selamat datang di situs baru Suzunaan Jogja. Aku Ufal, pendiri, pemilik, sekaligus penerjemah dari fansub ini. Sebelumnya aku mengucapkan terima kasih kepada semuanya yang sudah menikmati rilisan dari fansub ini dan serta yang mendukung serta membantu agar fansub ini masih bisa merilis terjemahan. Dan aku secara pribadi sebagai yang mengelola fansub ini sendirian juga meminta maaf apabila Suzunaan Jogja sudah semakin jarang nerjemahin rilisan baru karena berbagai macam hal. Yang utama adalah Suzunaan Jogja sekarang sudah menjurus ke hal yang bukan diprioritaskan bagi aku pribadi. Sehingga fansub ini tidak tersentuh dalam waktu yang cukup lama.
Kemudian ada beberapa hal yang ingin aku sampaikan kali ini. Pertama adalah Suzunaan Jogja melakukan migrasi situs dari situs pertama ke situs yang baru ini. Ada beberapa alasan yang membuat aku memutuskan hal ini. Pertama adalah keterbatasan yang ada di WordPress.com di paket gratisnya. Kedua adalah alasan performa situs, aku ingin situs Suzunaan Jogja berjalan dengan cepat. Maka aku memutuskan untuk menulis ulang situsnya menggunakan HTML dan CSS polosan menjadi sebuah situs statis, tanpa perlu adanya CMS dan sejenisnya. Kemudian yang ketiga akan dijelaskan di poin selanjutnya.
Yang kedua adalah Suzunaan Jogja sekarang berjalan di bawah nama Touhou Project Indonesia, atau yang ke depannya akan aku sebut sebagai Touhou Project Indonesia. Touhou Project Indonesia sendiri merupakan komunitas dan media daring yang bergerak sebagai sarana dan wadah penggemar Touhou di Indonesia selama 7 tahun terakhir. Aku sendiri juga merupakan pemilik serta pengelola dari komunitas dan media ini. Dengan bergabungnya Suzunaan Jogja ke dalam Touhou Project Indonesia, aku berharap adanya efisiensi dalam proyek yang dikerjakan ke depannya. Kedua, mungkin aku tidak berharap banyak, tetapi kalau bisa Suzunaan Jogja bisa lebih dikenal oleh penggemar Touhou dan animanga di Indonesia sebagai salah satu fansub yang merilis terjemahan yang tidak biasa ditemui. Dan mengenai migrasi situs, aku memilih untuk nangkring sebagai subdomain di domain yang dimiliki Touhou Project Indonesia, di suzunaanjogja.touhou.or.id, biar keren dikit, ygy.
Kemudian adalah adanya pembaruan tautan unduhan dari rilisan yang digarap Suzunaan Jogja. Ada beberapa yang mungkin tidak bisa diakses oleh kalian dari halaman masing-masing rilisan. Maka dari itu, silakan untuk pergi ke tautan berikut untuk membuka langsung folder rilisannya. Alasannya karena tautan sebelumnya berada di akun Google Drive pribadi milikku sendiri, dan sekarang baru mau dipindah ke akun Google Drive Suzunaan Jogja sendiri.
Yang terakhir adalah apakah Suzunaan Jogja masih akan menggarap sesuatu? Aku cuma bisa bilang mungkin, karena secara pribadi, aku masih ingin tetap membuat fansub ini aktif, tetapi di satu sisi aku sudah cukup lelah dengan urusan dunia nyata. Mungkin nanti kalau sudah senggang. Terima kasih atas perhatiannya, dan sampai jumpa di rilisan berikutnya, kalau ada.